Dịch+ edit+ beta: Nhi (tuyetnhi0753@gmail.com)
Wattpad: tuyetnhi0753
WP: inkheart.icu
Ins: @tuyetnhi0753
***Vì tui đã tạo wordpress nên chắc chắn sẽ có những chương tui khóa pass nhé. Nói trước để đỡ bỡ ngỡ á hihi
🫶 Sao trên wattpad và nhấn thích trên word để ủng hộ mình nhé
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
“Tha cho anh thì cũng được đi. “Diệp Thiên Huyền lười nhác liếc nhìn bộ đồ của người nọ, cho dù có dùng hết sức kéo người ta ra ngoài phía cửa sổ, nhưng đồng thời cũng để ý không cho đối phương thật sự rơi xuống, cảm giác lơ lửng trên không, sống dở chết dở này khiến cho tinh thần người chơi suy sụp đến cực độ.
“Đạo cụ mà tôi cần khi nãy, anh đưa tôi trước, sau đó lại đi giải quyết một con dị quái giúp tôi, xong việc, thì tôi sẽ cân nhắc mà tha cho anh một lần. “Diệp Thiên Huyền thong dong bàn điều kiện.
Lần này cho dù anh ta có được nước làm tới đến cỡ nào thì cũng không có ai ngăn cản được anh ta, cho nên da mặt đã dày hẳn lên.
“Giải quyết… dị quái? Tôi đã cho anh đạo cụ rồi, sao còn phải giúp anh giải quyết dị quái nữa… “Người chơi khóc không ra nước mắt.
“Anh cứ nói là có giải quyết hay không đi, nếu không, thì tôi sẽ xử lý anh ngay bây giờ. “Giọng nói của Diệp Thiên Huyền bỗng trở nên hung dữ, ngay lập tức ra vẻ buông tay đang nắm lấy bộ đồ của người chơi.
Đối phương bị dọa đến run cầm cập, nhanh chóng kêu la oai oái: “Đừng buông tay đừng buông tay! Tôi đưa anh đạo cụ! Cũng sẽ giải quyết dị quái cho anh! Chỉ cần anh tha cho tôi thì anh muốn gì cũng được! ”
Diệp Thiên Huyền lúc này mới bất đắt dĩ kéo đối phương trở lại khỏi ô cửa nguy hiểm, người chơi đó bị dọa đến mặt không còn giọt máu nào, run lẩy bẩy lấy từ trong túi ra một đồng xu đưa cho Diệp Thiên Huyền, rất thành thật, không còn mang chút dáng vẻ hung ác nào.
Ân Tu liếc nhìn, để ý thấy có một bóng hình mờ mờ ảo ảo đứng cạnh Diệp Thiên Huyền, trông như Tội Môn.
Cái bóng đó mặc bộ đồ màu đỏ, đeo mặt nạ trắng cùng loại với Lê Mặc, điểm khác biệt ở đây, chính là vết sẹo đỏ rực ở trên đó.
Hắn đứng cạnh Diệp Thiên Huyền, không ngừng thì thầm lẩm bẩm bên tai anh ta, giọng nói ngập tràn cơn giận đang chực chờ bùng nổ: “Giết hắn giết hắn giết hắn giết hắn… ”
Có lẽ người chơi kia cũng đã nghe thấy rồi, hắn thất thần nhìn Diệp Thiên Huyền, sắc mặt tái nhợt đi rất nhiều.
Bây giờ, món đạo cụ hữu dụng nhất của hắn đã bị cướp mất rồi, lát nữa còn phải đi giết dị quái, Diệp Thiên Huyền muốn giết hắn thì dễ như trở bàn tay.
Cảm giác mạng sống của mình bị người khác nắm giữ khiến cho người chơi rơi vào tuyệt vọng cùng cực, hơn nữa, Tội Môn bên cạnh Diệp Thiên Huyền còn đang vội vàng hối thúc anh ta giết hắn, trong mắt của hắn, bản thân chẳng khác một cái xác chết là bao.
Từng âm thanh rì rầm vụn vặt đó giống y hệt với Đố Kỵ trong sảnh lớn lúc trước, nhỏ nhẹ mà thấp trầm vang vọng bên tai người bị ràng buộc, giọng nói hối thúc không ngừng, khiến trạng thái của người bị ràng buộc vô thức bị ảnh hưởng.
Diệp Thiên Huyền chau mày, xem ra là đang rất bực bội, sắc mặt người chơi cũng trở nên tệ hơn.
Tiếp đến, Diệp Thiên Huyền quay người, trở tay tát một bạt tai lên mặt nạ của Tội Môn, cáu gắt nói: “Mày đang dạy tao làm việc à? Tao giết hay không mày quản được hả? ”
“Im lặng cho tao! Còn không muốn ràng buộc nữa thì cút đi! ”
Tội Môn im bặt, ngoan ngoãn vâng lời đứng sát bên Diệp Thiên Huyền, không nói thêm câu nào.
Người chơi kia sững sờ, có hơi kinh ngạc.
Chẳng phải Tội Môn là sự tồn tại mà bất kì người chơi nào trong phó này cũng đều muốn có được hay sao? Thế mà người này nói mắng là mắng, dáng vẻ còn rất cáu kỉnh nữa!
Mấu chốt là chiêu này thật sự công hiệu!
Đại lão chính là như thế này sao? Quả không hổ danh là Ân Tu giết xuyên phó bản ai nghe đến đều phải khiếp vía, quá mạnh rồi!
●●闻风丧胆 (wén fēng sàng dǎn) – là một thành ngữ tiếng Trung, dịch sát nghĩa là:
> “Nghe thấy gió cũng đã mất mật”
(tức là chỉ cần nghe đến tên hoặc tin đồn về ai đó là đã sợ mất vía rồi)●●
Sự sùng bái tăng lên thấy rõ trong mắt người chơi: “Anh Ân Tu, anh muốn tôi đi giải quyết con dị quái nào? Tôi đi ngay đây. ”
Diệp Thiên Huyền dạy bảo xong Tội Môn thì che miệng ho vài cái, khuôn mặt héo hon trắng nhợt đó chẳng có liên hệ gì với sát thần trong lời đồn, nhưng chẳng hiểu tại sao người chơi kia lại không có chút hoài nghi.
Cái khí thế hung hãn này, ai mà dám nói không phải là đại lão chứ!
Ốm yếu? Vậy há chẳng phải càng khiến cho anh ta trở nên càng cool ngầu hơn sao, cơ thể yếu ớt mà có thể giết xuyên toàn phó bản đó.
“Khụ khụ… “Diệp Thiên Huyền chau mày cố nén vài tiếng ho, sau đó mới thận trọng vỗ vai người chơi trước mặt: “Anh yên tâm, tôi nói không giết anh thì chắc chắn sẽ không giết, cho dù có bị Tội Môn thúc giục, thì tôi cũng sẽ đảm bảo an toàn tính mạng cho anh. ”
“Thật sao? “Ánh lửa chập chờn ẩn hiện trong mắt người chơi, đám người bọn họ đều phải liều cả mạng để vượt ải phó bản, nếu không phải mình giết người ta, thì là người ta giết mình.
Kể từ lúc Diệp Thiên Huyền tóm được hắn, hắn đã chắc chắn rằng bản thân sẽ chết, ấy thế mà bây giờ lại còn có cơ hội để sống sót?
Một nụ cười nhạt hé mở trên khuôn mặt tái nhợt của Diệp Thiên Huyền: “Ai mà chẳng phải liều cả mạng để sống sót vượt mấy cái phó bản này, các anh có thể tiến vào phó bản này, thì chứng tỏ các anh càng kiên cường càng có ham muốn sống sót hơn bất kì ai, dùng thủ đoạn cực đoan để giết chết lượng lớn dị quái, chẳng qua chỉ là muốn thông quan mà thôi, nên anh nhất định không muốn chết tại đây đâu đúng chứ? ”
Anh ta nhìn người đó, ánh mắt kiên nghị: “Chỉ cần anh tin tưởng tôi, chịu hợp tác với tôi, tôi cam đoan anh nhất định sẽ có thể rời khỏi được phó bản này, cho dù tôi có chết, thì cũng phải để cho anh được sống. ”
Chuyện sống chết nghe thật bình đạm qua cái miệng của anh ta, kẻ luôn coi trọng sống chết như người chơi kia không khỏi lấy làm lạ trước sự xem nhẹ cái chết của người đối diện.
Rõ ràng lời nói của Diệp Thiên Huyền không có bất cứ bằng chứng xác thực nào, nhưng người nghe lại nhịn không được mà tin tưởng răm rắp.
Nhìn người chơi ở cửa sổ đối diện vừa ngưỡng mộ vừa thán phục trước Diệp Thiên Huyền yếu không ra nổi gió, Ân Tu lắc đầu, quả nhiên, cho anh ta một cái danh phận, thì anh ta chơi tới bến luôn, ngoài phó bản thì chế tài được người chơi, trong phó bản thì càng áp chế được lũ ác nhân này.
●●”弱不禁风” (ruò bù jīn fēng) là một thành ngữ trong tiếng Trung, diễn tả một người hoặc một vật yếu ớt, mỏng manh, không chịu nổi gió.●●
●●Nói một cách đơn giản, chế tài là những hình phạt hoặc biện pháp xử lý mà nhà nước áp dụng đối với những ai không tuân thủ pháp luật. Mục đích của chế tài là để đảm bảo pháp luật được thực hiện nghiêm chỉnh, răn đe người vi phạm và khôi phục trật tự xã hội.●●
“Nhưng mà tại sao tính khí anh ta vừa nãy lại nóng nảy quá vậy? “Ân Tu ngẫm nghĩ, cậu chưa từng thấy Diệp Thiên Huyền tát dị quái bao giờ, bình thường đều uy hiếp một cách hòa nhã, nào giống vừa nãy vừa quay đầu đã trút một tràng vào mặt Tội Môn, đánh đến nỗi Tội Môn không dám hé răng.
Ngông cuồng hết cỡ, nào có giống anh ta thường ngày.
“Là do chịu ảnh hưởng của Tội Môn. “Tiếng nói truyền đến từ tay trái: “Tên đó chắc là Bạo Nộ. ”
Ân Tu như có điều suy nghĩ: “Thì ra là Bạo Nộ… Tôi nói này, nếu khi nãy đổi thành người khác, thì có khi nào sẽ chịu ảnh hưởng của Tội Môn và giết người chơi kia luôn không? ”
“Đúng vậy. ”
Ân Tu nghĩ đến quy tắc Thành Cực Lạc điều thứ 5, con người sẽ tự sinh ra tội nghiệt, con người sẽ trở thành vật chứa của tội lỗi, cố ý phát tán thông tin cho người chơi, để bọn họ chủ động đi tìm Tội Môn, điều đó vô hình trung đã đưa cho người chơi một con dao, đồng thời cũng thắt lên cổ họ một sợi dây thừng.
Những người đã ràng buộc với Tội Môn, sẽ trở thành những kẻ nắm giữ sức mạnh nguy hiểm trong số các người chơi, mà cùng lúc đó ảnh hưởng mà Tội Môn mang lại cho họ sẽ đẩy họ vào hỗn loạn.
Kết quả tệ nhất của toàn phó bản này chính là, người chơi ràng buộc với 7 Tội Môn sẽ bị tất cả người khác công kích, Tội Môn sẽ không ngừng luân chuyển sang tay những người chơi khác, trải qua vô số lần sống chết, số người còn sót lại sẽ ít đến đáng thương.
Hình thức này nếu như mở ra ở một phó bản khác khác thì có khi sẽ chẳng gây ra được sóng to gió lớn gì, nhưng khi mở ở phó bản hầm ngục, ném đến trước mặt đám người chơi ác nhân này, thì sẽ là một trận mưa gió tanh tưởi.
Ai mà không muốn sở hữu Tội Môn, mạnh hơn người khác một phần? Vậy thì chỉ có đi cướp, một người cướp, mười người cướp, người chơi nội chiến, tàn sát lẫn nhau.
Nếu như Tội Môn này không ràng buộc với Diệp Thiên Huyền, mà rơi vào tay của người chơi khác, thì chỉ cần họ tiện tay thì cũng sẽ giết chết được một mạng người.
“Phó bản này cũng tàn nhẫn lắm. “Ân Tu lẩm bẩm, xem như đã hiểu tại sao lại có phó bản hầm ngục đặc thù tồn tại độc lập bên ngoài các phó bản thông thường.
Tích lũy kẻ ác, tập trung họ lại một chỗ, để họ tự hao tổn lẫn nhau, phó bản không cần tốn sức thổi tro cũng có thể xóa bỏ quần thể người chơi nguy hiểm đối với phó bản, xét theo một nghĩa nào đó, hoàn cảnh trong phó bản cũng khá là ổn định, phải mất bao nhiêu năm thì mới có một con mọt diệt hoài không được như Ân Tu chứ.
●●不费吹灰之力 (bù fèi chuī huī zhī lì): Thành ngữ, nghĩa đen là “không tốn sức thổi tro”, ý chỉ làm việc gì đó rất dễ dàng, không tốn chút công sức nào.●●
Ân Tu liếc nhìn tay trái của mình: “Anh cũng là Tội Môn, ảnh hưởng mà anh mang lại cho tôi sẽ là gì? ”
Có một cái miệng nhô lên từ lòng bàn tay, chiếc lưỡi dài len qua kẽ răng nhọn, nghiên túc nói: “Đói bụng. ”
